VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE), 4. Novembre 2013. Aurcana Corporation ("Aurcana" ou "la société") (TSX CROISSANCE: AUN; OTCQX: AUNFF) est heureuse d'annoncer la nomination de M. David Drips au poste de directeur général de la mine Shafter.
M. Drips, ingénieur des mines diplômé de la Colorado School of Mines, apporte à la société plus de 35 de nombreuses années d'expérience dans l'industrie minière - mines de métaux précieux de surface et souterraines dans les Amériques. Il a occupé plusieurs postes de direction qui ont permis d’améliorer considérablement la sécurité et l’efficacité opérationnelle.
L'expérience professionnelle de M. Drips comprend: Vice-président des opérations chez Yukon-Nevada Gold Corp.; Directeur général de la mine El Mochito de Breakwater Resources Ltd. au Honduras; Vice-président des opérations au Mexique chez Endeavour Silver Corp.; Directeur général de Plata Panamericana chez Pan American Silver Corp.; Directeur général de Minera Cosala chez Scorpio Mining Corporation; Directeur des opérations de surface chez American Mine Services; Directeur général de la mine Julietta en Extrême-Orient de la Russie chez Bema Gold Corporation; Directeur général de la mine La Camorra au Venezuela chez Hecla Mining Company; et fondateur / président d'Intermountain Mine Services & Mineral Resources Engineering, qui se spécialise dans le développement et la construction de mines souterraines de charbon et de roche dure.
Avant de rejoindre Aurcana, M. Drips était vice-président et directeur général des opérations de Velardeña chez Golden Minerals Company.
"M. Drips apporte une expertise considérable en ingénierie et en affaires à nos opérations de Shafter. Aurcana est heureux d’avoir quelqu'un comme M. Drips dans son entreprise ", a déclaré Lenic Rodriguez, président et chef de la direction d’Aurcana.
La société souhaite également annoncer une mise à jour des développements récents à la mine Shafter.
Au cours des prochains jours 90, la mine Shafter apportera un certain nombre d'améliorations à l'usine de traitement et à l'usine de traitement. De plus, d’importantes pièces de rechange arriveront et seront installées. Celles-ci incluent le remplacement des gros engrenages et du pignon d'attaque. L'entreprise se concentre désormais sur son travail et ses ressources pour mener à bien les changements nécessaires.
Statut de la mine Shafter
• L’exploitation de la mine Shafter a été suspendue car les gros engrenages et les pignons d’entraînement doivent être remplacés. Les pièces de rechange ont déjà été commandées et devraient parvenir à 2013 à la fin du quatrième trimestre. Un nouveau moteur de broyeur à boulets a également été commandé pour arriver à 2013 d’ici la fin de l’année; L'ancien moteur sera révisé et utilisé comme moteur de remplacement.
• Les forages au diamant en profondeur et en érosion se poursuivront avec des forages supplémentaires début novembre 2013 afin de mieux définir les cibles minières.
• Le montage et la modification de l’installation continueront d’assurer le débit de production continu de 2014 tpd d’ici la mi-année. Dans le même temps, des travaux de maintenance seront effectués sur l’installation existante afin de réduire les temps morts au cours des prochains mois.
• Une nouvelle cornue personnalisée, des fours et des systèmes de dépoussiérage connexes devraient être installés et mis en service d'ici la fin de 2013.
• Trois nouveaux filtres-presses à précipiter ont déjà été installés dans la raffinerie et seront mis en service dès le redémarrage du broyeur à boulets.
• La construction du circuit de décanteur à contre-courant (CCD) et du nouvel épaississeur primaire a commencé. Ces unités devraient être pleinement opérationnelles d’ici le deuxième trimestre de 2014.
• Le personnel non important a été temporairement suspendu jusqu'à la reprise du démantèlement et de la transformation. Shafter continue de chercher du personnel techniquement compétent pour compléter son personnel actuel.
À propos d'Aurcana Corporation
Aurcana Corporation est un producteur d’argent primaire avec deux exploitations minières, La Negra au Mexique et Shafter dans l’État américain du Texas. Avec ses activités minières existantes, la société est bien placée pour se développer de manière organique et devenir un producteur d’argent de premier plan.
À l'entreprise
Ses actions sont négociées sur le marché OTCQX aux États-Unis sous le symbole "AUNFD". Les investisseurs trouveront les données financières les plus récentes et les performances de la Société dans le graphique 2 de niveau temps réel à l'adresse www.otcqx.com et www.otcmarkets.com.
Lenic Rodriguez, président et chef de la direction
AURCANA CORPORATION
Andrew Kaczmarek, en tant que personne qualifiée (en vertu du National Instrument 43-101) et directeur général de la société, a examiné et approuvé les informations scientifiques et techniques contenues dans ce communiqué.
La Bourse de croissance TSX et ses organismes de réglementation (mentionnés dans les statuts de la Bourse de croissance TSX en tant que fournisseurs de services de réglementation) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude de cette annonce.
PM13 / 34
Ce communiqué de presse contient certaines déclarations prospectives, notamment des déclarations concernant le débit des usines à la mine Shafter, le calendrier des travaux de modernisation et de réparation de Shafter, la minéralisation potentielle, les résultats d'exploration, les projets et objectifs futurs de la société, ainsi que ses activités et sa performance financière. société. Ces déclarations sont des déclarations prospectives qui impliquent divers risques et incertitudes. Ces déclarations prospectives incluent, mais ne sont pas limitées à, des déclarations concernant l’extraction et le traitement du minerai, l’atteinte des taux de récupération prévus, les taux de production et la durée de vie de la mine, l’efficacité opérationnelle, les coûts et les dépenses, la modification des ressources matérielles et la conversion des ressources minérales en ressources vérifiées. et les réserves probables, ainsi que d’autres informations basées sur des prévisions de résultats opérationnels ou financiers futurs et des estimations de chiffres non identifiables et acceptés par la direction. Les estimations du débit futur du projet Shafter sont basées sur les facteurs et hypothèses suivants: (i) la mise en valeur de la mine et la coupe réussie des zones minéralisées prévues fournissent le matériel nécessaire aux usines de traitement; ii) la disponibilité d'équipements et de pièces de rechange permet d'atteindre les taux de production requis; (iii) que des pannes catastrophiques d'équipement ne se produisent pas; (iv) il n'y a pas de pannes ou de pannes; (v) il n'y a pas de retard dans la réception, l'installation et la mise en service des équipements de la mine et de l'usine nécessaires pour atteindre et maintenir les cadences de production prévues; et (vi) que le personnel qualifié et expérimenté requis puisse être recruté et retenu.
Les résultats d'exploration, y compris les levés géophysiques, l'échantillonnage et les forages à grande distance, peuvent ne pas indiquer la présence d'un gisement minéral. De tels résultats ne fournissent aucune assurance que les travaux futurs aboutiront à des qualités, une continuité, des propriétés métallurgiques et un potentiel économique suffisants pour être classés en tant que ressource minérale. Une ressource minérale classée comme "dérivée" ou "indiquée" présente un degré élevé d'incertitude quant à son existence et à sa faisabilité économique et juridique. On ne peut pas supposer que des "ressources minérales indiquées" ou des "ressources minérales présumées", ou toute partie de celles-ci, seront un jour classées dans une catégorie supérieure. Les investisseurs ne doivent pas présumer que tous les gisements de ces catégories, ou des parties de ceux-ci, seront un jour des testeurs et des réserves probables.
Les déclarations qui se rapportent explicitement ou implicitement à des prévisions, attentes, hypothèses, plans, objectifs, hypothèses ou événements ou performances futurs (qui sont fréquemment, mais pas toujours, exprimés par des mots ou des expressions tels que "prévu" ou "non attendu", sont attendues "," Suppose "ou" ne suppose pas "," plans "," estimations "," a l'intention ", doit être exprimée ou exprimée par une déclaration quelconque indiquant que" les événements "," les résultats "ou" les résultats " "Are"), ne sont pas des faits historiques et pourraient être des "déclarations prospectives". Les déclarations prospectives impliquent une variété de risques et d’incertitudes qui pourraient entraîner une différence considérable entre les événements ou résultats réels et ceux exprimés dans les déclarations prospectives.
Les résultats réels peuvent différer considérablement de ceux contenus dans les déclarations prospectives. Parmi les facteurs importants qui pourraient différer considérablement des attentes de la société, citons: les risques liés aux activités internationales, les défaillances dans l'exploration, la fourniture d'équipements par les fournisseurs, la disponibilité de main-d'œuvre qualifiée, les conclusions de l'analyse économique, les modifications de la performance environnementale Paramètres du projet en cours de planification détaillée, modification du prix des métaux, modification du financement des activités d'exploration et de mise en valeur, exploitation inattendue de personnel dans la gouvernance d'entreprise et la situation économique générale. Les investisseurs et autres, lorsqu'ils s'appuient sur des déclarations prospectives pour prendre leurs décisions, devraient prendre suffisamment en compte les facteurs et autres incertitudes énoncés ci-dessus, et ne devraient pas se fier indûment à ces déclarations prospectives. La société n'a pas l'intention de mettre à jour les déclarations prospectives faites par la société elle-même ou pour le compte de la société, sous forme orale ou écrite, sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l'exigent. Les lecteurs sont invités à ne pas se fier sans réserve aux déclarations prospectives.
Lenic Rodriguez, président et chef de la direction
Catalin Chiloflischi, directrice de la communication d'entreprise
(604) 331-9333
Sans frais: (866) 532-9333
(604) 633-9179 (FAX)
[email protected]
www.aurcana.com
Pour l'exactitude de la traduction, aucune responsabilité n'est assumée! S'il vous plaît noter le message original en anglais!
Le message original en anglais est disponible à l'adresse suivante:
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=29205
