Great Panther Silver annonce l'augmentation de 19 en% de sa production de métal
Vancouver, Colombie-Britannique, le 14 janvier 2014. Great Panther Silver Ltd. (TSX: GPR; NYSE MKT: GPL; WKN: A0Y H8Q) («la Société») a annoncé aujourd'hui les résultats de la production du quatrième trimestre et de l'exercice 2013 de ses deux mines d'argent mexicaines en propriété exclusive, Guanajuato et Topia.
Points forts de 2013 (comparé à 2012)
• Le minerai traité a augmenté de 23% pour atteindre un record de tonnes 283.608;
• Une production de métal record de 2.840.845 19 XNUMX onces d'équivalent argent («oz Ag-Eq») a été atteinte, une augmentation de XNUMX% et un record annuel;
• La production d'argent a augmenté de 10% pour atteindre un record de 1.711.215 XNUMX XNUMX onces d'argent («oz Ag»); et
• La production d'or a augmenté de 44% pour atteindre un record de 15.714 XNUMX onces («oz Au»).
Faits marquants du quatrième trimestre (par rapport au 2012 du quatrième trimestre)
• Le minerai traité a augmenté de 3% à 69.601 tonnes;
• la production de métaux a augmenté de 14% pour atteindre 763.881 oz Ag-eq;
• la production d'argent a augmenté de 7% pour atteindre 484.936 oz Ag; et
• La production d’or a augmenté de 37% pour atteindre 3.880 oz Au.
"Nous sommes ravis d'annoncer une forte croissance et une production record de métaux pour 2013, en plus d'un quatrième trimestre solide avec une production d'argent record", a déclaré Robert Archer, président et chef de la direction. «La production de métaux consolidée de nos deux opérations a dépassé de 14% notre objectif de production pour l'année. Les teneurs en argent ont continué de s'améliorer au quatrième trimestre en raison du maintien d'un contrôle rigoureux des teneurs et de l'accent mis sur l'exploitation minière dans les zones à plus haute teneur. "
«Je tiens à remercier les équipes opérationnelles de Guanajuato et Topia pour leurs résultats exceptionnels. Alors que l'industrie continue de faire face à un environnement de prix des métaux difficile, les améliorations continues en termes d'efficacité, de contrôle des salaires et de réduction des coûts dans nos opérations, ainsi que le démarrage prévu de la production à San Ignacio, ont offert de grandes perspectives de croissance pour Great Panther en 2014. "
Pour voir le communiqué de presse complet, veuillez suivre le lien:
http://www.irw-press.com/dokumente/GPS_150114_DE.pdf
(1) Les onces équivalentes en argent 2013 ont été calculées en novembre 2012 en utilisant des prix de 28 USD / oz, 1.680 USD / oz (ratio de 60: 1), 0,85 USD / livre et 0,85 USD / livre pour l'argent, Or, plomb et zinc pour la teneur en métal récupérable des concentrés produits dans les deux usines.
Complexe minier de Guanajuato
Au quatrième trimestre, l'exploitation de Guanajuato a traité 4 55.547 tonnes, une augmentation de 10% par rapport à la même période en 2012. Les teneurs du minerai étaient de 202 grammes / tonne («g / t») d'argent et 2,26 g / t d'or. La production de métal a atteint un niveau record de 330.949 onces d'argent et de 3.750 onces d'or et de 555.933 onces d'équivalent-Ag, ce qui représente une augmentation de 21% par rapport à la même période en 2012.
La performance métallurgique de l'usine était la plus élevée que la société ait réalisée sur une base trimestrielle. Les rendements en métaux étaient de 91,7% pour l'argent et 92,9% pour l'or.
Pour voir le communiqué de presse complet, veuillez suivre le lien:
http://www.irw-press.com/dokumente/GPS_150114_DE.pdf
(1) Les onces équivalentes en argent 2013 ont été calculées en novembre 2012 en utilisant des prix de 28 USD / oz, 1.680 USD / oz (ratio de 60: 1), 0,85 USD / livre et 0,85 USD / livre pour l'argent, Or, plomb et zinc pour la teneur en métal récupérable des concentrés produits dans les deux usines.
Les mines Cata et Santa Margarita du complexe minier de Guanajuato se distinguent par la production et la teneur en métaux. De plus, la production et les teneurs en métaux de la mine Los Pozos se sont améliorées grâce à la réinterprétation des ressources minérales et au développement de l'exploration minière. Les niveaux d'argent se sont constamment améliorés par rapport au 2013, mais le salaire moyen était toujours inférieur à celui du 2012. Les nuances d'or dans le 4. Le trimestre et l'exercice ont connu des améliorations remarquables par rapport à l'année dernière, principalement en raison de la production accrue de la mine aurifère Santa Margarita.
Les travaux de prospection menés au cours du trimestre ont abouti à des intersections riches en argent dans les niveaux supérieurs des ressources minérales de Santa Margarita, Los Pozos et Guanajuatito. En conséquence, la production minière de ces zones a joué un rôle important dans l’amélioration de la teneur en argent et l’augmentation de la production de métaux.
Suite à la mise à niveau de la ressource minérale de Guanajuatito, la rampe d'accès a atteint le niveau de 268 m et devrait atteindre le niveau de 285 m au cours du trimestre en cours pour commencer la production. De plus, une coupe d'exploration transversale a été faite à partir de la rampe principale de Cata au niveau de 540 m pour intersecter et définir davantage la projection de la structure minéralisée en profondeur, comme le montrent les résultats de forage d'exploration les plus récents.
La baie Rayas de Guanajuato fonctionne normalement avec 4. Reprise après le projet de réparation trimestriel, réduisant le temps nécessaire au personnel pour se déplacer sur les lieux de travail et améliorant l'efficacité opérationnelle. Après la fin de 4. Les quartiers ont commencé les travaux de réparation sur Cata Schacht. Le projet de réparation a été planifié pour que le transport du minerai puisse continuer.
Mine de Topia
Au 4ème trimestre, le minerai traité par Topia a baissé de 18% à 14.054 2012 t par rapport à la même période en 376. Les teneurs étaient de 0,49 g / t d'argent, 2,17 g / t d'or, 3,07% de plomb ("Pb" ) et 153.988% de zinc («Zn»). La production de métal s'est élevée à 131 oz Ag, 286 oz Au, 402 t Pb et 207.948 t zinc, soit un total de 3 oz équivalent argent, une diminution de 2012% par rapport à la même période en 90,6. La performance métallurgique de l'usine s'est améliorée avec des récupérations de métaux de 58,6% pour l'argent, 93,8% pour l'or, 93,2% pour le plomb et XNUMX% pour le zinc.
Pour voir le communiqué de presse complet, veuillez suivre le lien:
http://www.irw-press.com/dokumente/GPS_150114_DE.pdf
(1) Les onces équivalentes en argent 2013 ont été calculées en novembre 2012 en utilisant des prix de 28 USD / oz, 1.680 USD / oz (ratio de 60: 1), 0,85 USD / livre et 0,85 USD / livre pour l'argent, Or, plomb et zinc pour la teneur en métal récupérable des concentrés produits dans les deux usines.
Au cours du trimestre, la production de métaux de Topia provenait principalement des mines 1522, Durangueno et Argenina. La production de Strossenbau dans les filons riches en argent San Gregorio et El Rosario a contribué de manière significative à la production et au contenu. Les teneurs en argent ont augmenté de 18% sur la même période 2012. L'exploitation de la mine continue à faire face à des défis en termes de consistance du minerai des veines et de substrat rocheux inadapté, ce qui accroît la dilution. L'opération se concentre sur les zones avec des qualités constamment plus élevées et de meilleures largeurs de noyau.
L'usine de traitement a été améliorée en installant un nouveau concasseur à cône. En conséquence, la capacité de broyage de l'usine est augmentée, la taille du minerai dépensé à l'usine est réduite ainsi que les coûts de maintenance. En outre, certaines grues ont été installées à l'usine de traitement pour effectuer la maintenance et améliorer l'efficacité.
La digue à résidus de Topia fera l'objet d'études géotechniques, notamment de levés géologiques, géophysiques et de la mécanique des sols visant à fournir des conseils sur l'augmentation de la capacité des bassins de décantation. Cette étude est destinée à 1. Le trimestre 2014 sera terminé.
Projet San Ignacio
À la fin du quatrième trimestre, plus de 130 m avaient été développés à la bretelle d’accès de San Ignacio. Le développement de la rampe a été retardé en raison de la présence de roches meubles et d'une rupture nécessitant une protection supplémentaire des roches.
Cependant, la brèche a mis à nu une partie de la veine intermédiaire, principale cible de production, et créé un niveau d'exploration à partir de la rampe d'accès afin de définir la minéralisation à partir de cette hauteur. À la fin du trimestre, 1.082 tonnes de minerai titrant 121 g / t Ag et 2,11 g / t Au ont été extraites et expédiées à l’usine de traitement de Guanajuato. Le minerai est stocké jusqu'à l'obtention d'une quantité suffisante pour une campagne de traitement permettant de tester les propriétés métallurgiques du minerai. Des hachures d'exploration supplémentaires sont percutées à partir de la rampe d'accès à différents niveaux pour confirmer la continuité de la veine intermédiaire en profondeur.
Des progrès importants ont été accomplis à San Ignacio en ce qui concerne l’infrastructure de surface d’appui. La route d'accès au portail de la mine est terminée, un poste de ravitaillement en diesel a été installé sur place pour alimenter l'équipement de la mine et la construction du poste de distribution d'électricité est en cours. La décharge est terminée et l'atelier de réparation mécanique est en construction. De plus, des conduites d'eau et d'air comprimé ont été posées pour alimenter les équipements de la mine.
Un programme de forage d'appoint a été achevé au quatrième trimestre afin de mettre à jour la partie supérieure de la veine intermédiaire (voir le communiqué de 17 de 2013 de décembre pour plus de détails).
projet El-Horcon
Une estimation des ressources minérales présumées des filons Diamantillo, Diamantillo HW, San Guillermo et Natividad, comprenant un total de 214.402 tonnes de 3,22 g / t d'or, 68 g / t d'argent et 2,36% de plomb a été complétée (voir le communiqué de presse). de 22, octobre 2013). Il continuera à rechercher les autorisations gouvernementales nécessaires pour faciliter la poursuite de l’exploration et du développement. Le projet pourrait devenir une opération satellite de la mine de Guanajuato de la société et équilibrer la capacité libre de l'usine de traitement de Cata.
perspectives
L’ensemble de la production de métaux de 2014 devrait augmenter progressivement au cours de l’année à la mise en service de San Ignacio. Le projet devrait commencer à produire au cours de la première moitié de 2014 à un taux de tonnes 100 par jour, qui devrait passer à 250 par jour d’ici la fin de l’année. Ajoutez à cela une production cohérente du complexe minier Guanajuato et de la mine Topia, et la société prévoit d’augmenter sa production totale de 2014 d’environ 10% pour atteindre 3,1 et atteindre 3,2 million d’oz AgEq.
Alors que les prix des métaux précieux 2013 ont fortement chuté, la société a mis davantage l'accent sur l'amélioration et l'amélioration de l'efficacité opérationnelle de sa mine. La planification des coûts décaissés sera publiée dans notre publication sur les résultats de fin d’année, qui devraient être connus début mars.
A propos de la grande panthère
Great Panther Silver Limited est une société d'exploration et de production d'argent primaire inscrite à la Bourse de Toronto sous le symbole GPR et au NYSE MKT sous le symbole GPL. La société exploite deux mines en propriété exclusive au Mexique - Topia et Guanajuato. Great Panther développe également son projet San Ignacio avec un démarrage de la production au premier semestre 100 et a deux projets d'exploration - El Horcon et Santa Rosa. La société recherche également d'autres opportunités minières en Amérique latine dans le but d'élargir son portefeuille de projets miniers.
Pour plus d'informations, visitez le site Web de la société à l'adresse www.greatpanther.com.
Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995 et des informations prospectives au sens de la Securities Act (Ontario) (collectivement, les «déclarations prospectives»). Ces déclarations prospectives peuvent inclure, mais sans s'y limiter, les plans de production des mines de Guanajuato et Topia au Mexique, les plans d'exploration des autres propriétés au Mexique, le potentiel économique total des propriétés et l'accès à un financement adéquat. En outre, ils peuvent impliquer des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats, les performances et les réalisations réels diffèrent sensiblement de ceux annoncés ou implicites dans ces déclarations prospectives. Ces facteurs comprennent, mais sans s'y limiter, les risques et incertitudes liés aux risques politiques possibles dans les activités de la société dans des juridictions étrangères, les incertitudes dans les estimations de la production et des coûts et les éventuels coûts et dépenses imprévus, les risques physiques dans l'exploitation minière, les fluctuations monétaires, les L'argent, l'or et les métaux de base, la réalisation des évaluations économiques, les changements des paramètres du projet dans l'optimisation des plans, l'inaccessibilité ou l'incapacité d'obtenir un financement adéquat à temps, et d'autres risques et incertitudes, y compris ceux détaillés dans le rapport annuel de la société au 31 décembre Exercice terminé le 2012 décembre 40 et dans les rapports de changements importants déposés auprès des Autorités canadiennes en valeurs mobilières et disponibles sur www.sedar.com et dans les rapports déposés auprès de la Securities and Exchange Commission et disponibles sur www.sec.gov hte sur le formulaire 6-F et le formulaire XNUMX-K.
Le contenu du communiqué de presse relève de la seule responsabilité de la société. Il n’a pas été audité par la Bourse de croissance TSX ou un tiers. La version allemande peut être abrégée ou résumée. Aucune responsabilité ni aucun engagement n'est accepté pour le contenu, l'exactitude, l'adéquation ou l'exactitude de cette traduction. Du point de vue du traducteur, le message ne constitue pas une recommandation d'achat ou de vente! Veuillez consulter le rapport original en anglais sur www.sedar.com ou www.sec.gov ou sur le site Web de la société!
Pour plus d'informations, veuillez contacter:
Robert Archer
Président et chef de la direction
1 888 355-1766
Rhonda Bennetto
Vice Président Communications d'entreprise
1 888 355-1766
Investisseurs allemands:
Metals & Mining Consult Ltd.
Tél:. 03641 / 597471
Pour l'exactitude de la traduction, aucune responsabilité n'est assumée! S'il vous plaît noter le message original en anglais!
Source: IRW-Press.com.
