Déclaration de protection des données de l'Institute for Rare Earths and Metals AG (ISE AG)

§ 1 Informations sur la collecte de données personnelles

(1) Nous informons ci-après de la collecte de données personnelles lors de l'utilisation de notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données qui sont personnellement disponibles pour vous, par exemple. Nom, adresse, adresses électroniques, comportement de l'utilisateur.

(2) Le responsable conformément à l'article 4, paragraphe 7, du règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD) est

Institut des terres rares et des métaux AG

Fourrengasse 21
CH-6004 Lucerne
Schweiz

[email protected]

Tél.: + 41 41 5 11 11 20

(3) Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, nous recueillons les informations que vous fournissez (votre adresse e-mail, votre nom et votre numéro de téléphone, le cas échéant) pour répondre à vos questions. Nous supprimons les données générées dans ce contexte lorsque le stockage n'est plus nécessaire ou limitons le traitement en cas d'exigences légales en matière de conservation.

 

(4) Si nous faisons appel à des prestataires de services contractuels pour certaines fonctions de notre offre ou si vous souhaitez utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail ci-dessous sur les processus respectifs. Ce faisant, nous nommons également les critères spécifiés pour la durée de stockage.

 

(5) Whatsapp :

Nous utilisons le service de messagerie instantanée WhatsApp pour communiquer avec nos clients et d'autres tiers. Le fournisseur est WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

La communication s'effectue via un cryptage de bout en bout (peer-to-peer), qui empêche WhatsApp ou d'autres tiers d'accéder au contenu de la communication. Cependant, WhatsApp reçoit l'accès aux métadonnées qui surviennent au cours du processus de communication (par exemple, l'expéditeur, le destinataire et l'heure). Nous tenons également à souligner que WhatsApp, selon ses propres déclarations, partage les données personnelles de ses utilisateurs avec sa société mère basée aux États-Unis, Facebook. Pour plus de détails sur le traitement des données, consultez la politique de confidentialité de WhatsApp à l'adresse : https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

WhatsApp est utilisé sur la base de notre intérêt légitime à une communication la plus rapide et la plus efficace possible avec les clients, les parties intéressées et les autres partenaires commerciaux et contractuels (article 6, paragraphe 1, paragraphe 1, lettre f du RGPD). Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement des données a lieu exclusivement sur la base du consentement; cela peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.

Die zwischen und auf WhatsApp ausgetauschten Kommunikationsinhalte verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Nous avons configuré nos comptes WhatsApp de manière à ce qu'il ne synchronise pas automatiquement les données avec le carnet d'adresses des smartphones utilisés.

 

§ 2 vos droits

(1) Vous disposez des droits suivants concernant les données personnelles vous concernant:

• Droit à l'information,
• Droit de rectification ou de suppression,
• Droit à la limitation du traitement,
• Droit de s'opposer au traitement,
• Droit à la portabilité des données.

(2) Vous avez également le droit de vous plaindre auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données de toute violation de vos droits dans le cadre du traitement de vos données personnelles par nous.

 

§ Collecte de données personnelles 3 lors de la visite de notre site Web

(1) Si vous n'utilisez le site Web qu'à des fins d'information, c'est-à-dire si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous fournissez pas d'informations, nous collectons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site Web, nous collectons les données suivantes qui nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site Web et pour assurer la stabilité et la sécurité (la base juridique est l'art. 6 al. 1 S. 1 lit. f RGPD) :

• Adresse IP
• Date et heure de la demande
• Différence de fuseau horaire par rapport à l'heure de Greenwich (GMT)
• Contenu de l'exigence (page concrète)
• Accès Statut / Code d'état HTTP
• chaque quantité de données transmise
• Site d'où provient la demande
• Navigateur
• Système d'exploitation et son interface
• Langue et version du logiciel de navigation.

 

(2) En plus des données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre disque dur et attribués au navigateur que vous utilisez. Ils fournissent certaines informations au corps qui définit le cookie (ici, par notre intermédiaire). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre Internet plus conviviale et efficace dans l’ensemble.

 

(3) Utilisation de cookies:

1. a) Les cookies

Nos sites Web utilisent des cookies et des technologies similaires. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés par le navigateur Internet sur l'appareil de l'utilisateur. Un cookie contient généralement une chaîne de caractères caractéristique qui permet d'identifier clairement le navigateur lorsque le site Web est à nouveau appelé.

Les cookies sont utilisés pour rendre le site Web plus convivial, pour optimiser les fonctions et les services du site Web et pour pouvoir vous proposer un contenu adapté à vos besoins.

Le but de l'utilisation de cookies techniquement nécessaires est de permettre et de simplifier l'utilisation du site Web et des fonctions qui y sont fournies. Certaines fonctions de ce site Web ne peuvent pas être proposées sans l'utilisation de cookies.

Les données de l'utilisateur collectées via les cookies techniquement nécessaires ne seront pas utilisées pour créer des profils utilisateur.

En outre, avec votre consentement séparé, les cookies peuvent être utilisés pour fournir des médias externes tels que des films et des cartes, ainsi que pour analyser l'utilisation du site Web et d'autres fonctions.

En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou limiter l'utilisation des cookies. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Cela peut aussi être fait automatiquement. Si les cookies sont désactivés pour le site Web, il se peut qu'il ne soit plus possible d'utiliser toutes les fonctions du site Web dans leur intégralité.

La base juridique pour le traitement des données personnelles à l'aide de cookies techniquement nécessaires est l'article 6, paragraphe 1, lit. Si la personne responsable remplit une obligation contractuelle envers vous avec la fonction respective, la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD.

La base juridique pour le traitement des données personnelles à l'aide de cookies à des fins d'analyse et à d'autres fins de traitement non techniquement nécessaires est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD si l'utilisateur a donné son consentement.

 

§ 4 Autres fonctionnalités et offres de notre site web

(1) Outre l’utilisation purement informative de notre site Web, nous proposons divers services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressé. Pour ce faire, vous devrez généralement fournir d'autres informations personnelles que nous utilisons pour fournir le service et pour lesquelles les principes de traitement des données susmentionnés s'appliquent.

(2) Nous utilisons en partie pour traiter vos données provenant de fournisseurs de services externes. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et commandés par nous, sont liés par nos instructions et sont régulièrement inspectés.

(3) Dans la mesure où nos fournisseurs de services ou partenaires ont leur siège dans un pays situé en dehors de l'Espace économique européen (EEE), nous vous informons des conséquences de cette circonstance dans la description de l'offre.

(4) Sur notre site Web, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s'inscrire en fournissant des données personnelles. Les données sont saisies dans un masque de saisie et nous sont transmises et stockées. Les données ne seront transmises à des tiers que si et dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir nos obligations contractuelles envers vous (art. 6 al. 1 S. 1 lit. b DSGVO).

 

§ Opposition ou révocation de 5 contre le traitement de vos données

(1) Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation affecte l'admissibilité du traitement de vos données personnelles après que vous nous les ayez données.

(2) Dans la mesure où nous basons le traitement de vos données à caractère personnel sur la balance des intérêts, vous pouvez vous opposer à ce traitement. C'est le cas si, en particulier, le traitement n'est pas nécessaire pour exécuter un contrat avec vous, ce que nous présentons dans la description suivante des fonctions. Dans l'éventualité d'un tel désaccord, nous vous demandons d'expliquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données personnelles comme nous l'avons fait. Dans le cas de votre objection justifiée, nous examinons la situation et allons interrompre ou adapter le traitement des données ou vous indiquer nos raisons légitimes et convaincantes pour lesquelles nous poursuivons le traitement.

(3) Bien entendu, vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires et d'analyse de données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessus.

 

§ 6 Newsletter et envoi d'e-mails

(1) Avec votre consentement, vous pouvez vous abonner à notre newsletter.

(2) Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour vous inscrire à notre newsletter. Cela signifie qu'après votre inscription, nous vous enverrons un e-mail à l'adresse e-mail indiquée, dans lequel nous vous demanderons de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement supprimées au bout d'un mois. De plus, nous stockons les adresses IP que vous utilisez et les heures d'enregistrement et de confirmation. Le but de la procédure est de pouvoir prouver votre inscription et, le cas échéant, de pouvoir clarifier toute utilisation abusive éventuelle de vos données personnelles.

(3) La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. La fourniture d'autres données marquées séparément est volontaire et est utilisée pour pouvoir vous contacter personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrerons votre adresse e-mail pour l'envoi de la newsletter. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre a du RGPD.

(4) Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l'envoi de la newsletter et vous désinscrire de la newsletter. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans chaque e-mail de newsletter ou en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

(5) Nous attirons votre attention sur le fait que nous évaluons votre comportement d'utilisateur lors de l'envoi de la newsletter. Pour cette évaluation, les e-mails envoyés contiennent des balises Web ou des pixels de suivi, qui représentent des fichiers d'image d'un pixel qui sont stockés sur notre site Web. Pour les évaluations, nous associons les données mentionnées au § 3 et les balises Web à votre adresse e-mail et à un identifiant individuel. Les liens reçus dans la newsletter contiennent également cet identifiant. Avec les données ainsi obtenues, nous créons un profil d'utilisateur afin d'adapter la newsletter à vos intérêts individuels. Ce faisant, nous enregistrons lorsque vous lisez notre newsletter, les liens sur lesquels vous cliquez et en déduisons vos intérêts personnels. Nous relions ces données aux actions que vous avez effectuées sur notre site Web.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce suivi en cliquant sur le lien séparé fourni dans chaque e-mail ou en nous informant via un autre moyen de contact. Les informations sont conservées aussi longtemps que vous êtes abonné à la newsletter. Après votre désinscription, nous stockons les données de manière purement statistique et anonyme. Un tel suivi n'est également pas possible si vous avez désactivé par défaut l'affichage des images dans votre programme de messagerie. Dans ce cas, la newsletter ne vous sera pas affichée dans son intégralité et vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions. Si vous affichez les images manuellement, le suivi mentionné ci-dessus aura lieu.

Les cookies sont stockés sur la base de l'article 6 (1) (a) GDPR en conjonction avec votre consentement.

Nous relions ces données à votre compte Mailchimp, The rocket science group LLC, 675 Ponce de Leon Ave. NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA si vous vous êtes inscrit à notre newsletter et/ou avez créé un compte client.

 

§ 7 Analyse Web

Pour la conception et l'optimisation de ce site Web en fonction des besoins, des données sont collectées et stockées par des solutions et des technologies de notre partenaire Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, et des profils d'utilisation sont créés à partir de ces données en utilisant des pseudonymes. . Cependant, ces données ne sont pas fusionnées avec des données sur le porteur du pseudonyme. Lors de l'utilisation des technologies, les cookies sont stockés localement. Les visiteurs de ce site Web peuvent s'opposer à cette collecte et à ce stockage de données à tout moment, y compris pour l'avenir.

Le traitement de vos données est basé sur votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de Google Ireland Ltd. dans la déclaration de protection des données https://www.google.de/contact/impressum.html

Ce site Web utilise le service d'analyse Web Cloudflare, Country Hall The Riverside Building, Belvedere Road, Londres, SE1 7PB, Grande-Bretagne. Seules les données d'utilisation anonymes sont enregistrées, agrégées, stockées et transférées vers des profils d'utilisation avec des pseudonymes. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre a du RGPD en liaison avec votre consentement.

 

§ 8 Contenu publicitaire basé sur l'utilisation

(1) Nous utilisons "Google Ads" (anciennement Google AdWords) sur notre site Web, un service fourni par Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande (ci-après dénommé "Google"). Google Ads nous permet d'attirer l'attention sur nos offres attrayantes à l'aide de matériel publicitaire sur des sites Web externes. Cela nous permet de déterminer le succès des mesures publicitaires individuelles. Ces supports publicitaires sont diffusés par Google via des "serveurs publicitaires". Nous utilisons à cette fin des cookies dits de serveur publicitaire, qui peuvent être utilisés pour mesurer certains paramètres de mesure du succès, tels que l'affichage de publicités ou les clics par les utilisateurs. Si vous accédez à notre site Web via une annonce Google, Google Ads stockera un cookie sur votre PC. Ces cookies perdent généralement leur validité après 30 jours. Ils ne sont pas destinés à vous identifier personnellement. Les informations suivantes sont généralement stockées en tant que valeurs d'analyse pour ce cookie : ID de cookie unique, nombre d'impressions d'annonces par emplacement (fréquence), dernière impression (pertinent pour les conversions après affichage), informations de désactivation (marquant que l'utilisateur ne souhaite plus être adressé). Ces cookies permettent à Google de reconnaître votre navigateur Web. Si un utilisateur visite certaines pages du site Web d'un client Ads et que le cookie stocké sur son ordinateur n'a pas encore expiré, Google et le client peuvent reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Ads se voit attribuer un cookie différent. Cela signifie que les cookies ne peuvent pas être suivis via les sites Web des clients Ads. Nous-mêmes ne collectons ni ne traitons aucune donnée personnelle dans les mesures publicitaires mentionnées. Nous ne recevons que des évaluations statistiques de Google. Sur la base de ces évaluations, nous pouvons voir lesquelles des mesures publicitaires utilisées sont particulièrement efficaces. Nous ne recevons aucune autre donnée de l'utilisation du matériel publicitaire, en particulier nous ne pouvons pas identifier l'utilisateur sur la base de ces informations. En raison des outils de marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n'avons aucune influence sur l'étendue et l'utilisation ultérieure des données collectées par Google via l'utilisation de Google Ads. À notre connaissance, Google reçoit les informations selon lesquelles vous avez accédé à la partie concernée de notre site Web ou cliqué sur l'une de nos publicités. Si vous avez un compte d'utilisateur Google et que vous êtes inscrit, Google peut attribuer la visite à votre compte d'utilisateur. Même si vous n'êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible que Google découvre et stocke votre adresse IP.

Nous utilisons Google Ads à des fins de marketing et d'optimisation, notamment pour vous montrer des publicités pertinentes et intéressantes, améliorer les rapports sur les performances des campagnes et obtenir un calcul équitable des frais publicitaires. C'est également notre intérêt légitime dans le traitement des données ci-dessus par le fournisseur tiers. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f) du RGPD.

Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en supprimant les cookies existants et en désactivant le stockage des cookies dans les paramètres de votre navigateur Web. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site Web dans leur intégralité. Il est également possible d'empêcher le stockage de cookies en configurant votre navigateur Web de manière à ce que les cookies du domaine "www.googleadservices.com« être bloqué (https://www.google.de/settings/ads). Veuillez noter que ce paramètre sera supprimé si vous supprimez vos cookies. Vous pouvez également afficher des annonces par centres d'intérêt à l'aide du lien http://optout.aboutads.infodésactiver. Nous attirons votre attention sur le fait que ce paramètre sera également supprimé si vous supprimez vos cookies.

Informations tierces: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande

Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des données par Google, sur les options de paramétrage et d'objection ainsi que sur la protection des données sur les sites Web de Google suivants:

• Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
• Statistiques du site Google : https://services.google.com/sitestats/de.html

 

(2) Nous utilisons "Google Dynamic Remarketing" sur notre site Web, un service fourni par Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande (ci-après dénommé "Google"). Google Dynamic Remarketing nous permet de vous montrer nos publicités lorsque vous continuez à utiliser Internet après avoir visité notre site Web. Cela se fait à l'aide de cookies stockés dans votre navigateur, qui sont utilisés par Google pour enregistrer et évaluer votre comportement d'utilisation lorsque vous visitez différents sites Web. De cette manière, Google peut déterminer votre visite précédente sur notre site Web. Selon Google, les données collectées dans le cadre du remarketing ne sont pas fusionnées avec vos données personnelles, qui peuvent être stockées par Google. Selon Google, la pseudonymisation est notamment utilisée pour le remarketing.

Nous utilisons Google Dynamic Remarketing à des fins de marketing et d'optimisation, notamment pour vous montrer des publicités pertinentes et intéressantes, améliorer les rapports sur les performances des campagnes et obtenir un calcul équitable des coûts publicitaires. C'est également notre intérêt légitime dans le traitement des données ci-dessus par le fournisseur tiers. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f) du RGPD.

Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en supprimant les cookies existants et en désactivant le stockage des cookies dans les paramètres de votre navigateur Web. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site Web dans leur intégralité. Il est également possible d'empêcher le stockage de cookies en configurant votre navigateur Web de manière à ce que les cookies du domaine "www.googleadservices.com« être bloqué (https://www.google.de/settings/ads). Veuillez noter que ce paramètre sera supprimé si vous supprimez vos cookies. Vous pouvez également afficher des annonces par centres d'intérêt à l'aide du lien http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN désactiver. Nous attirons votre attention sur le fait que ce paramètre sera également supprimé si vous supprimez vos cookies.

Informations tierces: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande

Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des données par Google, sur les options de paramétrage et d'objection ainsi que sur la protection des données sur les sites Web de Google suivants:

• Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
• Statistiques du site Google : https://services.google.com/sitestats/de.html

 

(3) Ce site Web utilise le pixel d'action du visiteur de Facebook pour mesurer la conversion. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon Facebook, cependant, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et à d'autres pays tiers.

De cette façon, le comportement des visiteurs du site peut être suivi après qu'ils ont été redirigés vers le site Web du fournisseur en cliquant sur une annonce Facebook. En conséquence, l'efficacité des publicités sur Facebook peut être évaluée à des fins statistiques et d'études de marché, et les futures mesures publicitaires optimisées.

Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu'opérateur de ce site Web, nous ne pouvons tirer aucune conclusion sur l'identité de l'utilisateur. Cependant, les données sont stockées et traitées par Facebook afin qu'une connexion au profil d'utilisateur respectif soit possible et que Facebook puisse utiliser les données à ses propres fins publicitaires conformément aux directives d'utilisation des données de Facebook. Cela permet à Facebook de placer des publicités sur les pages Facebook et en dehors de Facebook. Cette utilisation des données ne peut être influencée par nous en tant qu'exploitant du site.

Les pixels Facebook sont utilisés sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à des mesures publicitaires efficaces, y compris les médias sociaux. Si un consentement correspondant a été demandé (par exemple, le consentement au stockage des cookies), le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. un RGPD; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum ainsi que https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Dans la politique de confidentialité de Facebook, vous trouverez plus d'informations sur la protection de votre vie privée: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Vous pouvez également utiliser la fonctionnalité de remarketing "Audiences personnalisées" de la section "Paramètres des annonces" sous https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen off. Pour ce faire, vous devez être connecté à Facebook.

Si vous ne possédez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l'utilisation de Facebook sur le site Web de l'Alliance européenne pour la publicité interactive interactive: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

 

§ 9 Plugins de médias sociaux pour les médias sociaux

Des plugins de médias sociaux sont utilisés sur ce site Web (par exemple Facebook, Twitter, Instagram).

Les plugins peuvent généralement être identifiés par les logos des médias sociaux respectifs. Pour assurer la confidentialité de ce site Web, nous utilisons uniquement ces plugins avec la solution dite "Shariff". Cette application empêche les plugins intégrés à ce site Web de transférer des données au fournisseur respectif lors de la première entrée de la page.

Lorsque vous activez le plug-in correspondant en cliquant sur le bouton correspondant, une connexion directe au serveur du fournisseur est établie (consentement). Dès que vous activez le plug-in, le fournisseur respectif reçoit les informations que vous avez visitées avec votre adresse IP de ce site web. Si vous êtes simultanément connecté à votre compte de réseau social respectif (par exemple Facebook), le fournisseur respectif peut attribuer votre visite à ce site Web à votre compte d'utilisateur.

L'activation du plug-in constitue un consentement au sens de l'article 6, paragraphe 1 lit. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

Plugin Instagram

Les fonctions du service Instagram sont intégrées sur ce site Web. Ces fonctions sont proposées par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de ce site Web à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet à Instagram d'associer votre visite sur ce site à votre compte utilisateur. Nous tenons à souligner qu'en tant que fournisseur du site Web, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de la façon dont elles sont utilisées par Instagram.

Le stockage et l'analyse des données sont basés sur l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à la plus grande visibilité possible sur les réseaux sociaux. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. un RGPD; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici:https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,https://help.instagram.com/519522125107875 ainsi que https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la politique de confidentialité de Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

 

§ 10 Modes de paiement

La base juridique pour le traitement des paiements est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre b) et, si vous avez donné votre consentement, la lettre a) du RGPD.

(1) PayPal

Le contrôleur a intégré des composants de PayPal sur ce site Web. PayPal est un fournisseur de services de paiement en ligne. Les paiements sont effectués via des comptes PayPal, qui sont des comptes privés ou professionnels virtuels. En outre, PayPal a la possibilité de traiter les paiements virtuels par carte de crédit si un utilisateur n'a pas de compte PayPal. Un compte PayPal est géré via une adresse e-mail, ce qui explique pourquoi il n'existe pas de numéro de compte classique. PayPal permet d'effectuer des paiements en ligne à des tiers ou de recevoir des paiements. PayPal prend également des fonctions de fiduciaire et offre des services de protection des acheteurs.

La société d'exploitation européenne de PayPal est PayPal (Europe) S.à.rl & Cie. SCA, 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.

Si la personne concernée sélectionne "PayPal" comme mode de paiement lors du processus de commande dans notre boutique en ligne, les données de la personne concernée sont automatiquement transmises à PayPal. En sélectionnant cette option de paiement, une personne accepte la transmission des données personnelles nécessaires au traitement du paiement.

Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement. Les données personnelles relatives à la commande respective sont également nécessaires pour traiter le contrat d'achat.

Le but de la transmission des données est le traitement des paiements et la prévention de la fraude. Le responsable du traitement fournira à PayPal des informations personnellement identifiables, en particulier s'il existe un intérêt légitime dans le transfert. Les données personnelles échangées entre PayPal et le responsable du traitement peuvent être transférées par PayPal aux agences d'évaluation du crédit. Cette transmission vise à la vérification de l'identité et du crédit.

PayPal peut divulguer des informations personnelles à des sociétés affiliées et des fournisseurs de services ou des sous-traitants, dans la mesure nécessaire pour remplir ses obligations contractuelles ou pour traiter les données pour le compte de.

La personne concernée a la possibilité de retirer à tout moment son consentement au traitement des données personnelles de PayPal. Une révocation n'affecte pas les données personnelles qui doivent être traitées, utilisées ou transmises pour le traitement (contractuel) des paiements. Les réglementations applicables en matière de protection des données de PayPal sont disponibles sur http://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full être récupéré.

(2) Transfert immédiat

Sur notre site Internet, nous proposons, entre autres, le paiement au moyen de « Sofortüberweisung ». Le fournisseur de ce service de paiement est Multipayment, Waisenhausstrasse 74, 46117 Oberhausen, Allemagne

Grâce à la procédure "Sofortüberweisung", nous recevons une confirmation de paiement de Multipayment en temps réel et pouvons immédiatement commencer à remplir nos obligations.

Si vous avez décidé d'utiliser le mode de paiement "Sofortüberweisung", envoyez le code PIN et un TAN valide à Multipayment, qu'ils pourront utiliser pour se connecter à votre compte bancaire en ligne. Une fois connecté, Multipayment vérifie automatiquement le solde de votre compte et effectue le transfert vers nous à l'aide du TAN que vous avez envoyé. Il nous envoie alors immédiatement une confirmation de transaction. Une fois connecté, vos ventes, la limite de crédit de la facilité de découvert et l'existence d'autres comptes et leurs soldes sont automatiquement vérifiés.

Outre le PIN et le TAN, les données de paiement que vous saisissez et des données vous concernant sont également transmises à Multipayment. Vos données personnelles sont vos nom et prénom, adresse, numéro(s) de téléphone, adresse e-mail, adresse IP et toute autre donnée nécessaire au traitement des paiements. La transmission de ces données est nécessaire pour établir avec certitude votre identité et prévenir les tentatives de fraude.

Vos données sont transmises à Multipayment sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD (consentement) et de l'article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD (traitement pour exécuter un contrat). Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données. Une révocation n'affecte pas l'efficacité des opérations de traitement de données passées.

Pour plus de détails sur le paiement avec Sofortüberweisung voir les liens suivants: https://multipayment.de/contact

(5) Paiement par carte de crédit via Multipayment

Si vous choisissez un mode de paiement du prestataire de services de paiement Multipayment, le paiement sera traité via le prestataire de services de paiement Multipayment, à qui nous transmettrons les informations que vous avez fournies lors du processus de commande ainsi que les informations relatives à votre commande conformément à l'article 6 (1) (b) RGPD. Vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement des paiements avec le prestataire de services de paiement Multipayment et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.

 

§ 11 Contenu lié / fonctions de partage

Notre site Web contient des liens vers nos apparitions sur les réseaux sociaux ainsi que la possibilité de partager le contenu de notre site Web via les réseaux sociaux. Dans le cadre de la fourniture de ces fonctions, aucune donnée personnelle n'est collectée jusqu'à ce que vous utilisiez la fonction correspondante après vous être connecté avec le fournisseur respectif. Les déclarations de protection des données et les avis de protection des données respectifs des opérateurs de plateforme respectifs s'appliquent. Nous attirons votre attention sur le fait que nous ne sommes pas responsables des pratiques de traitement des données sur des plateformes tierces en dehors de notre propre sphère d'influence.

 

Zoug, le 01 avril 2022