Aurcana annonce une production d'argent record à la mine La Negra
29.05.2012 mai 2012 - Aurcana Corporation («Aurcana» ou la «Société») est heureuse d'annoncer une production d'argent de 287.486 240.275 onces au premier trimestre 2011. Cela représente une augmentation de 19,6% par rapport à la production d'argent de 381.146 2011 onces au premier trimestre de 29,3, le meilleur trimestre pour la production d'argent de l'histoire d'Aurcana. La production d'équivalents d'argent a augmenté de 492.864% comparativement à 2012 XNUMX onces au premier trimestre de XNUMX à XNUMX XNUMX onces au premier trimestre de XNUMX.
La teneur moyenne en argent a augmenté au premier trimestre 2012 par rapport à 74 grammes par tonne au premier trimestre 2011 de 9% à 81 grammes par tonne.
La capacité de traitement de l'usine au premier trimestre était de 2012 130.570 tonnes. Quinze pour cent (tonnes 18.948) provenaient de ressources mesurées et indiquées conformes à NI 43-101, tandis que 85% (tonnes 111.622) provenait de nouvelles découvertes et de ressources non conformes à NI 43-101. À La Negra, le développement de nouvelles zones minéralisées utilise maintenant les normes NI 43-101 pour augmenter les ressources conformes. Une nouvelle estimation des ressources conforme à NI 43 101 sera publiée au cours du deuxième trimestre de 2012. De plus, les initiatives de développement de tendance du Nord-Ouest concernent de nouvelles zones minéralisées.
Faits saillants à La Negra
• La mise à niveau de l'usine de La Negra était sur 30. Mars 2012 terminé, la capacité de production de tonnes 1.500 par jour est passée à 2.000 tonnes par jour, soit une augmentation de 33%.
• Aurcana continue d’atteindre des résultats record. La production d'argent de 2012 au premier trimestre de 287.486 a été le plus important volume d'argent produit dans l'histoire d'Aurcana.
• Augmentation de la production d'équivalent-argent de 29,3% par rapport aux onces 381.146 au premier trimestre, de 2011 à 492.864 au premier trimestre.
• Augmentation des ventes d'argent au premier trimestre 2012 par rapport aux onces 218.701 au premier trimestre 2011 de 18%.
• La phase de démarrage de la mine La Negra est maintenant terminée et l'usine fonctionne maintenant à une capacité de 2.000 tonnes par jour.
Après la mise à niveau de l'usine de La Negra à une capacité de 2.000 tonnes par jour, l'usine commencera maintenant à se développer à 2.500 tonnes par jour. Ceci doit être complété 2013. L'investissement requis pour cette expansion sera minime.
Mine Shafter
La société a commencé la construction de la mine Shafter en février 2011 et l’achèvera en mai 2012. La société sera en mesure d'achever la construction de la mine deux mois avant la date prévue et dans les limites du budget. Les points forts incluent:
• La rampe est maintenant égale au premier bloc de ressources.
• Le forage a ajouté davantage de pieds 150 à la ressource du premier bloc.
• Toutes les approbations pour l'extension 2013 du projet d'usine à Shafter ont maintenant été reçues.
• L'équipement Merrill Crowe a été installé.
• La réhabilitation du puits n ° 46 pour la ventilation est en cours.
• La construction du laboratoire de recherche est presque terminée.
• Les travaux en béton ont été achevés en février.
• Projets à terminer: centrale à mélange de cyanure, construction de l'entrepôt, système d'eau potable et raccordement au réseau électrique.
résumé
Au cours du premier trimestre 2012, La Negra a réalisé une production d'argent record et a enregistré le meilleur trimestre de son histoire en termes de production d'argent. La production à La Negra a augmenté pour atteindre 2.000 tonnes par jour à la mi-avril. L'usine de Shafter a été mise en service par 2012 au début d'avril. Dans les prochains jours 90, la capacité de Shafter passera à 1.500 tonnes par jour. Tous les permis pour la mine Shafter sont maintenant disponibles. Aurcana continue de se concentrer sur la croissance future de ses activités.
La sociétén
Les actions de la société sont maintenant cotées sur l'OTCQX aux États-Unis sous le symbole "AUNFF". Les investisseurs peuvent consulter les derniers états financiers de la société et les cours 2 en temps réel sur les sites www.otcqx.com et www.otcmarkets.com.
À propos d'Aurcana Corporation:
La mine d'argent Shafter devrait produire 3,8 millions d'onces d'argent au cours des douze premiers mois d'exploitation. Il contient 4,0 millions d’onces d’argent dans la catégorie des ressources mesurées et indiquées, ainsi que 24,6 million d’onces d’argent dans la catégorie des ressources présumées, en utilisant une teneur de coupure de 22,8 once par tonne. La mine d'argent, de plomb, de zinc et de cuivre La Negra de 99,9 a produit un million d'onces d'argent dans 2011 1.
Les lecteurs sont prévenus que la société n’a pas préparé d’étude de faisabilité pour valider la capacité de production prévue à La Negra et ne peut donc pas garantir la viabilité économique de ses projets.
Les informations scientifiques et techniques contenues dans le présent communiqué de presse concernant la mine Shafter Silver ont été examinées par Ken Collison (Ing.), Directeur de la société et personne qualifiée. Les informations scientifiques et techniques contenues dans le présent communiqué concernant la mine de La Negra ont été examinées par Baltazar Solano (Ing.), Personne qualifiée au sens du règlement National Instrument 43-101 (Normes d’information concernant les projets minéraux).
POUR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DE
AURCANA CORPORATION
"Lenic Rodriguez", président et chef de la direction
Pour plus d'informations, visitez www.aurcana.com ou visitez:
Aurcana Corporation
Tél.: + 1 (604) 331-9333
Sans frais: (866) 532-9333
Télécopieur: (604) 633-9179
Gary Lindsey, Relations d'entreprise
Téléphone: + 1 (720) -273-6224
Courriel : [email protected]
Pour l'exactitude de la traduction, aucune responsabilité n'est assumée! S'il vous plaît noter le message original en anglais!
Le message original en anglais est disponible à l'adresse suivante:
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=25215
PM-12-07
Ce communiqué de presse contient certaines déclarations prospectives, notamment des prévisions concernant la production d’argent, les teneurs en argent, les taux de récupération, la minéralisation potentielle, les résultats d’exploration, les projets et objectifs futurs de la Société, ainsi que les activités et la performance financière attendue de la Société. Ces déclarations sont des déclarations prospectives qui impliquent divers risques et incertitudes. Ces déclarations prospectives incluent, mais ne sont pas limitées à, des déclarations concernant l’extraction et le traitement du minerai, l’atteinte des taux de récupération prévus, les taux de production et la durée de vie de la mine, l’efficacité opérationnelle, les coûts et les dépenses, la modification des ressources matérielles et la conversion des ressources minérales en ressources vérifiées. et les réserves probables, ainsi que d’autres informations basées sur des prévisions de résultats opérationnels ou financiers futurs et des estimations de chiffres non identifiables et acceptés par la direction.
Les résultats d'exploration, y compris les levés géophysiques, l'échantillonnage et les forages à grande distance, peuvent ne pas indiquer la présence d'un gisement minéral. De tels résultats ne fournissent aucune assurance que les travaux futurs aboutiront à des qualités, une continuité, des propriétés métallurgiques et un potentiel économique suffisants pour être classés en tant que ressource minérale. Une ressource minérale classée comme "dérivée" ou "indiquée" présente un degré élevé d'incertitude quant à son existence et à sa faisabilité économique et juridique. On ne peut pas supposer que des "ressources minérales indiquées" ou des "ressources minérales présumées", ou toute partie de celles-ci, seront un jour classées dans une catégorie supérieure. Les investisseurs ne doivent pas présumer que tous les gisements de ces catégories, ou des parties de ceux-ci, seront un jour des testeurs et des réserves probables.
Toute déclaration qui se rapporte explicitement ou implicitement à des prévisions, attentes, hypothèses, plans, objectifs, hypothèses ou événements ou performances futurs (qui utilisent souvent, mais pas toujours, des termes ou des expressions tels que "n'attend pas" ou "ne s'attend pas") attend, suppose, ou ne présume pas, planifie, estime, a l'intention ou exprime que certains événements "), ne sont pas des faits historiques et pourraient être des" déclarations prospectives ". Les déclarations futures sont soumises à une variété de risques et d’incertitudes qui pourraient entraîner une différence significative entre les événements ou résultats réels et ceux exprimés dans les déclarations prospectives.
Les résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Parmi les facteurs importants qui pourraient les amener à différer considérablement des attentes de la société, on peut citer, sans toutefois s'y limiter, les risques liés aux activités internationales, les résultats d'exploration infructueux, les conclusions des évaluations économiques et les modifications des paramètres du projet résultant du raffinement des plans et des variations des prix des métaux. Changements dans la disponibilité des fonds pour l'exploration et la mise en valeur de minéraux, changements imprévus dans le personnel de gestion clé et la situation économique globale. Lorsque les investisseurs et d’autres personnes s’appuient sur des déclarations prospectives pour prendre leurs décisions, les facteurs susmentionnés et d’autres incertitudes doivent être soigneusement pris en compte. Il ne faut pas compter sur les déclarations prospectives. La Société ne mettra pas à jour les déclarations prospectives faites par elle-même ou en son nom, que ce soit oralement ou par écrit. Par conséquent, les lecteurs ne doivent pas se fier aux déclarations prospectives lorsqu'ils investissent.
La Bourse de croissance TSX et ses organismes de réglementation (mentionnés dans les statuts de la Bourse de croissance TSX en tant que fournisseurs de services de réglementation) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude de cette annonce.
